Más de una docena de personas han sido detenidas tras el asesinato del presidente haitiano Jovenel Moise, dijeron las autoridades el jueves por la noche.